.
Ser på underet,
vakkert som livet,
som livet, hvis en våger..

Ser på underet,
vakkert som drømmen,
som i går, men ikke i morgen..

Ser på underet,
vakkert som å elske,
som det var, nå fades det ut..

Ser på underet,
vakkert som minnet,
som du var, hvem du enn var.. 
 

~~~~~~~~~**~~~~~~~~~~

Kan du se meg?
Ser du meg i fargene?
Kan du se meg - mine følelser?
Ser du kontrastene i sjelens liv - meg?
Kan du ikke se meg - eller tør du ikke se et liv?
Ser du lyset, ser du lidenskapen, ser du nattens sorg?
Kan du ikke se meg - selv om du og ser et speilbilde av deg?
Ser du deg selv, da kan du se meg og - hvis du du glemmer deg selv litt..

Fargene er som oss,
som oss nakne mennesker,
lyset for gleden - håpet og drømmer,
rødt er kjærlighetens, men og uendelig sårhet,
svart er da vi er borte, glemt og blitt usynlige - skjult.

Fargene er og meg - mitt liv og mine følelsers farger, min livspalett..
 

~~~~~~~~~**~~~~~~~~~~

Do you remember me?
I still remember you
Do you remember - remember my colors?
I still remember - remember the colors we shared
Do you remember - remember the colors that made us smile?
I'll hope you will remember the colors we made, and only the colors of love

Remember my colors when I'm gone..

.
~~~~~~~~~**~~~~~~~~~~

Bak, brennende kjærlighet,
noen ganger ei helt synlig,
styrken er som himmelrød,
prøver å skjule forgjeves,
selv mørke skyer må tape.

Kjærlighet, godt å elske,
men noen ganger ei evig,
elske dypt og fargerikt,
en dag mørkes det kanskje,
flammende elskov blir sår.

Å leve, med gitter på,
ser fargene er utenfor,
usynlig gitter for andre,
et selvlaget stengsel,
hvorfor redd for kjærlighet?
.
.
.